| Type of oil | HC synthesis |
|---|---|
| Viscosity grade | 5W-30 |
| Approved for engine oils | ACEA C2 |
| Recommended applications for engine oils |
• Honda • Toyota • Fiat 9.55535-S1 • ACEA A1/B1 • ACEA A5/B5 • PSA B71 2290 • Mazda |
| Shelf life from production | 60 Month |
| Density | 0.85 g/cm³ |
ប្រេងម៉ា ស៊ីនរថយន្តទេសចរណ៏ទូទៅ / Universal passenger car engine oils
Universal 15W-40
| ពិពណ៌នា/ Description | របៀបប្រ/ Application | ឯកភាព/ Approval | អនុសាសន/ Recommend | MINERAL | |
|---|---|---|---|---|---|
| ជាមួយប្រេងម៉ាស៊ីនប្រភេMulti-grade ដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ជាមួយនឹ ងជាតិរអំ ិលខ្ពស់និងសេវាកម្មប្តូរប្រេងម៉ាស៊ីនបាន យូរ។មានសារធាតុការពារសឹករករិ លិ ការពារកុំអោយកើ តកាកសំណល់ប្រេង។ កាត់បន្ថយការស៊ីប ្រេងម៉ាស៊ីននិ ងការពារកុំអោយម៉ាស៊ីនឆាប់ចាស់។មានសេ្ថរភាពនិ ងសីតុណ្ហភាពមានលំនឹង។ High-performance multigrade engine oil for optimum lubrication and a long engine service life. Good wear protection properties and prevention of black sludge formation. |
ប្រេងម៉ាស៊ីនប្រើប្រាស់គ្រប់ឆ្នាំ នៃរថយន្តជាមួយប្រភេទម៉ាស៊ីន សាំងនិងម៉ាស៊ូតមានឬគ្មាន gasturbocharging (EGT)។ Year-round engine oil for gasoline and Diesel engine with and without exhaust-gas turbocharging (EGT). |
• Mack EO-L • MTU type 2 • Volvo VDS • MAN 3275-1 • PSA B71 2295 |
• Mack EO-L • MTU type 2 • Volvo VDS • MAN 3275-1 • PSA B71 2295 |
ចំណុះ/Liter 1 Liter ____________ 5 Liters ____________ 208 Liters |
កូដ/Art.no. 0897 115 401 ____________ 0897 115 402 ____________ 0897 115 405  |
Ultra 10W-40
| ពិពណ៌នា/ Description | របៀបប្រ/ Application | ឯកភាព/ Approval | អនុសាសន/ Recommend | MINERAL | |
|---|---|---|---|---|---|
| ប្រេងម៉ាស៊ីនដែលមានជាតិរអំ ិលខ្ពស់ការសឹករករិ លក ិ ំរតទាប ិ ដើម្បីសន្សំសំចៃប្រេងសាំងរមឺ ៉ាស៊ូតប្រេងដែលមានកំរតិសឹករករិ លិ ធ្វើការបញ្ឆេះម៉ាស៊ីននៅសីតុណភាពត្រជាក់មានភាពល្អប្រស ើរ។បង្ើក នសម្ថតភាពការពារសឹករករិ លន ិ ិងការពារច្រេស។ Low-friction engine oil withsynthesis components forcars. Fuel-saving low-friction engine oil with good cold-startperformance. |
ប្រេងម៉ាស៊ីនប្រើប្រាស់គ្រប់ឆ្នាំ នៃរថយន្តជាមួយប្រភេទម៉ាស៊ីនសាំងទំនើប ម៉ាស៊ូតនិងម៉ាស៊ីនTurbo មានឬគ្មាន Charge-air cooling។ អាចទទួលយកបានសម្រាប់តំរូវការម៉ាស៊ីន។ Year-round engine oil for modern gasoline, Diesel and turbo engines with and without charge-air cooling. Suitable for demanding engine requirements |
• ACEA A3/B4 • API SL/CF • VW505 00, 501 01 • MB approval 229.1 |
• PSA B71 2294 | ចំណុះ/Liter 1 Liter ____________ 5 Liters ____________ 60 Liters ____________ 208 Liters |
កូដ/Art.no. 0897 110 401 ____________ 0897 110 402 ____________ 0897 110 404 ____________ 0897 1150405  |
រថយន្តលក្ខណៈគ្រួសារ / Longlife passenger car engine oils
Performance 5W-40
| ពិពណ៌នា/ Description | របៀបប្រ/ Application | ឯកភាព/ Approval | អនុសាសន/ Recommend | HC SYNTHETIC | |
|---|---|---|---|---|---|
| ប្រេងម៉ាស៊ីនសំរាប់រថយន្តទំនើបគ្រប់ឆ្នាំមានកំរតិសឹ ករករិ លទាប ិដែលអាចការពារសំណឹកខ្ពស់។កាត់បន្ថយការស៊ីប ្រេងសាំងនិងម៉ាស៊ូតនិងធានាលំហូរប្រេងម៉ា ស៊ីនឆាប់រហ័ស។រយះពេលប្តូរប ្រេងបានរហូតដល់ ៣០.០០០គី ឡូម៉ែត្រ។ Reduces oil and fuel consumption and ensures fast oilingof the engine. Oil changeintervals of up to 30,000 kmare possible, depending on themanufacturer’s specification. |
ប្រេងម៉ាស៊ីនប្រើសំរាប់ប្រភេទ ម៉ាស៊ីនសាំងនិងម៉ាស៊ូតដែលមាន បច្ចេកវទ្ិយា Multi-Valve និងTurbochaging នឹងមានឬគ្មាន Charge-air cooling (CAC).ជាពិសេសប្រើសំរាប់រថយន្ត ប្រភេទ Euro IV ដែលមានតំរងច្រោះកំណកផ្សែងនិ ងសំរាប់ប្រើជាមួយរថយន្តប្រើហ្គាស (CNG/LPG)។ Especially suitable for Euro IVvehicles with soot particle filtersand for use in natural gas-powered passenger cars (CNG/LPG). |
• ACEA C3 • API SNCF • BMWlonglife-04 • MBapproval229.31 •FordWSS-M2C917.A • VW 50500/50200/0501 |
• ACEA A3/B4 • Porsche A40 • Renault RN 0710 |
ចំណុះ/Liter 1 Liter ____________ 5 Liters ____________ 208 Liters |
កូដ/Art.no. 0897 705 401 ____________ 0897 705 402 ____________ 0897 705 405  |
Endurance III 5W-30
| ពិពណ៌នា/ Description | របៀបប្រ/ Application | ឯកភាព/ Approval | អនុសាសន/ Recommend | HC SYNTHETIC | |
|---|---|---|---|---|---|
| ប្រេងម៉ាស៊ីនដែលមានកំរតកក ិ ិ តទាបបំផុត។មានលំហូររហ័សនៅ សីតុណ្ហភាពទាបរយះពេលប្តូរប្រេងចាប់ពី ៣០.០០០ទៅ ៥០.០០០ គីឡូម៉ែត្រផ្អែកទៅលើការបញ្ចាក់របស់រោងចក្រ។ Top-class low-friction engineoil. fast oil supply at low temperature Oil change intervalsof 30,000 to 50,000 km are possible depending on the manufaceturer’s specfications. |
ពិតជាសមស្របសំរាប់ម៉ាស៊ីន សាំងនិងម៉ាស៊ូតរូមញ្ចូលទាងរថ ំ យន្តមានសំបុកឃ្មុំ(PDF) យោងទៅតាមស្តង់ដារEuroI Vemissionរួមបញ្ចូលផងដែរ ស្តង់ដារ ក្រុមហ៊ុន Volkswagen ជាមួយករណីល ើកលែង ឬ R5 និងម៉ាស៊ីន V10 TDI ពីខែ មថិ ុនា២០០៦។ Optimally suited for gasoline and diesel engines including vehicles with diesel particle filter in accordance with the Euro IV emission standard. |
• ACEA A3/B4 • API SN • VW 504 00/50700 • MB approval229.31, 229.51 • BMW longlife-04 |
• ACEA A3/B4 • API CF • VW 500 00/501 00/502 00 / 505 00/ 505 01/503 00/ 503 01/ 506 00/506 01 • BMW longlife-01 • Porsche C30 |
ចំណុះ/Liter 1 Liter ____________ 5 Liters ____________ 4 Liters ____________ 208 Liters |
កូដ/Art.no. 0897 105 301 ____________ 0897 105 302 ____________ 0897 105 307 ____________ 0897 105 305  |
រថយន្តលក្ខណៈគ្រួសារ / Engine oils for classic passenger cars
Universal HCDP 20W-50
| ពិពណ៌នា/ Description | របៀបប្រ/ Application | ឯកភាព/ Approval | អនុសាសន/ Recommend | MINERAL | |
|---|---|---|---|---|---|
| ប្រេងម៉ាស៊ីន Multigrade ដែលមានសម្ថភាពខ្ពស់ជាពិសេសត្រូវជាមួយប្រភេទរថយនក្លាស្ត ស៊ីក(រថយន្តបុរាណ)។ជាប្រភេទប្រេងដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវសារធាតុជំ នួយសកម្មនិងប្រេងមនទាន់ច ិ ំម្រាញ់។មានសារធាតុការពារសឹករករ ិ លបានិល្អនិងការពារនិងអោយកើតកាកសំណល់ប្រេងខ្មៅ។ High-performance multigradeengine oil specially matched to requirements of classic vehicles. |
ប្រេងម៉ាស៊ីន Multigradeសំរាប់រថយន្តក្លាសស៊ីក(រថយន្ត បុរាណ) គ្រប់ឆ្នាំ។សាកសម្យជាមួយម៉ាស៊ីនមានឬគ្មាន Exhaust-gas turbocharging (EGT) និង Charge-aircooling(CAC) និង OttoEngines។ Year-round multigrade engineoil for classic vehicles. Ideal for diesel engines with or withoutexhaust-gas turbocharging (EGT) and Charge-air cooling(-CAC) and in Otto engines. |
• ACEA A3/B4, E2 #5 • API SL/CF/CG-4 |
• Allison C-4 • Caterpila To-2 • MILL 2104 E • MAN 271 • MB 228.3 |
ចំណុះ/Liter 1 Liter ____________ 5 Liters ____________ 208 Liters |
កូដ/Art.no.0897 120 501 ____________ 0897 120 502 ____________ 0897 120 505  |
សម្រាប់បទពិសោធន៍អ្នកប្រើប្រាស់ដោយរលូនបំផុត
សូមចុចយល់ព្រមខាងក្រោមនេះ មានន័យថាអ្នកនឹងផ្ដល់ជូនអ្នកបទពិសោធន៍ល្អបំផុតក្នុងការប្រើប្រាស់វេបសាយនេះ និងដំណើរការបញ្ជាទិញយ៉ាងរលូនបំផុត។ នេះគឺនឹងបើកដំណើរការគេហទំព័ររបស់អ្នក ហើយផ្ទុកទិន្នន័យដូចជា ស្ថិតិគោលបំណង កំណត់ភាពងាយស្រួល ឬ សម្រាប់បង្ហាញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។ វានឹងផ្ដល់អ្នកបទពិសោធន៍តម្រូវទៅតាមចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក នៅពេលដែលប្រតិបត្តិការគេហទំព័រ សេវាកម្ម និងកម្មវិធីផ្សេងៗ។